Der Frühling blüht unter einem Berg voller Schnee auf Spring, Bound Beneath the Thick Snow, Begins to Sprout.

Als Yukino die Schule verlässt taucht Haruno auf und sagt dass ihre Mutter vorgeschlagen hat dass sie für eine Weile bei Yukino wohnen soll. Da sie nirgendwo anders hin kann, nimmt Yukino Yuis Einladung an die Nacht im Haus der Yuigahamas zu verbringen. Als Yui Yukino fragt was sie tun will kann sie nicht antworten. Dann trifft Yui eine Entscheidung die die Beziehung zwischen den drei Service-Club-Mitgliedern verändern könnte. Wie werden Yukino und Hachiman antworten?