Die Serie spielt im fiktiven 15. Bezirk von Manhattan, dem die beiden NYPD-Ermittler Det. John Kelly (David Caruso) und Det. Andy Sipowicz (Dennis Franz) zugeteilt sind. Kelly hat für seinen älteren Partner zwar viel Bewunderung übrig, aber der treibt ihn mit seiner ständigen Trunkenheit zunehmend auf die Palme. Nachdem Sipowicz von einem Verdächtigen, den er zuvor attackiert und gedemütigt hat, angeschossen wird, beschließt er, sich auszunüchtern, um seinen Job zu retten. Während er sich erholt, bekommt Kelly, der gerade eine Scheidung durchmacht, mit dem jungen Cop James Martinez (Nicholas Turturro) einen neuen Partner zur Seite gestellt und lässt sich auf eine Affäre mit Schutzpolizistin Janice Licalsi (Amy Brenneman) ein. Dabei ahnt er nicht, dass sie ein dunkles Geheimnis hat...
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Ein feiner Kollege E.R. |
|
|
| 2 | Das offene Geheimnis Torah! Torah! Torah! |
|
|
| 3 | Traumfamilien One Big Happy Family |
|
|
| 4 | Der Kindermörder Heavin’ Can Wait |
|
|
| 5 | Tod im Waschsalon Dirty Laundry |
|
|
| 6 | Mord auf indisch Curt Russell |
|
|
| 7 | Der alte Boxer Aging Bull |
|
|
| 8 | Eiskalte Waffen Cold Heaters |
|
|
| 9 | Jeden Abend Samstagabend Sorry, Wong Suspect |
|
|
| 10 | Ein Wort mit „N“ The Backboard Jungle |
|
|
| 11 | Das blaue Einhorn Burnin’ Love |
|
|
| 12 | Amerikas ältester Fall These Old Bones |
|
|
| 13 | Brudermord A Tushful Of Dollars |
|
|
| 14 | Kannibale Sipowicz The Nutty Confessor |
|
|
| 15 | Professor ohne Kopf Head Case |
|
|
| 16 | Kennzeichen: blaues Leder Girl Talk |
|
|
| 17 | Ein anständiger Ganove Hollie And The Blowfish |
|
|
| 18 | Der Bart ist ab We Was Robbed |
|
|
| 19 | Erlaubte Irreführung Auntie Maimed |
|
|
| 20 | Schlechte Nachrichten A Death In The Family |
|
|
| 21 | Der Rückfall Closing Time |
|
|
| 22 | Bruder ohne Schuld He’s Not Guilty, He’s My Brother |
|