Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Myra zieht sämtliche Register. Sie will endlich einen Kuss von Steve. Doch der weigert sich beharrlich. Sein Herz gehört nach wie vor Laura. In ihrer Not bleibt Myra keine andere Wahl, als sich mit ihrer Kontrahentin kurzzuschließen. Laura rät ihr, Steve nach Hause einzuladen, wenn die Eltern ausgeflogen sind.