Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eddie lässt sich von seinem Freund Weasel überreden, bei einem Buchmacher zu wetten. Prompt steht er mit 250 Dollar in der Kreide. Um einer Tracht Prügel zu entgehen, klaut er aus Carls Album eine wertvolle Briefmarke und verkauft sie. Das aber soll er schon bald bitter bereuen.