Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kakeru zeigt seine Fähigkeiten als Stürmer, indem er Sugurus qualifizierte Pässe vorhersagt und erhält. Immer wenn Kakeru die Chance hat zu punkten, wechselt er seinen Stand und schießt mit dem rechten Bein auf den Ball. Dadurch wird die Schusskraft verringert und er kann keine Treffer erzielen. In dieser Nacht trifft Kakeru den maskierten Fremden und erklärt, wie er einen Klassenkameraden mit seinem linken Bein während eines Fußballspiels verletzt hat, was die Ursache seines Spielstils ist. Auf dem Weg zur Schule versucht Suguru an diesem Morgen Kakeru zu sagen, dass er der einzige Stürmer ist, der seine Ausweise erhalten kann. Während des Gesprächs ...