Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michiru trifft und freundet sich mit Nina an, der Delfin-Beastman-Tochter von Gangboss Giuliano Flip, die in der Nähe in menschlicher Form in den sozialen Medien postet . Michiru schafft es, die Fähigkeit wiederzuerlangen, sich in eine menschliche Form zu verwandeln, und schließt sich Nina an, als sie an einer menschlichen Party teilnimmt, die Nina zunächst zu akzeptieren scheint, auch nachdem sie sich versehentlich als Tiermensch offenbart hat. Während der Party jedoch steckt eines der Mädchen Nina in ein Aquarium, ohne zu merken, dass sie nicht wirklich atmen kann, da Delfine Säugetiere sind, die keine Kiemen haben. Dies zwingt Michiru, ihre Transformationskräfte zu nutzen, um Nina zu retten, und die beiden fliehen zurück nach Anima City. Trotz des Vorfalls freut sich Nina über das Erlebnis und die gemeinsame Zeit.