Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cliff wartet ungeduldig auf eine Jazz-Auktion: Er ist scharf auf eine spezielle Platte von Charlie Parker, die er unbedingt haben will. Dann kommen in letzter Sekunde familiäre Verpflichtungen dazwischen, und Cliff kann nicht zur Versteigerung gehen. Schließlich aber gibt es ja auch noch das Telefon – und so ist Cliff am Telefonhörer dabei, um seine heiß begehrte Platte zu ersteigern. Er glaubt sich schon am Ziel, als plötzlich ein weiterer Interessent mitbietet …