Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nun ist es auch bei Rudy Huxtable so weit, sie hat zum ersten Mal ihre Tage bekommen. Wie immer erklärt die Familie diesen Tag zum „Frauentag“, wobei Mutter Clair mit dem betroffenen Mädchen ein aufklärendes Gespräch führt. Rudy aber hat keine Zeit und möchte das Gespräch auf den nächsten Monat verschieben. Sie bekommt Besuch von zwei Freundinnen, die allerlei Unsinn zum Thema Menstruation erzählen. Doch Rudy weiß bestens Bescheid – schließlich ist ihr Vater Frauenarzt.