Ein Meer voll Sorgen A Sea Of Troubles

James hat Baines geschickt, um ein Schiff, die Amarillos, zurückzubringen. Der Kapitän, ein alter Feind von Baines, liegt im Sterben. Seine Frau Catherine bittet Baines, ihn zum Sterben nach Liverpool zurückzubringen. Zu Hause bemerkt James, dass Charlotte zunimmt. William erfährt, dass Beaumont den Hof verkauft und William einen Morgen Land als Bonus gegeben hat und sagt ihm, dass er für den Stadtrat eintreten soll. James erfährt von Beaumonts Ambitionen und Samuel möchte, dass James Daniel sponsert, um sich gegen ihn zu stellen. Letty sagt Elizabeth, dass dies seiner Rolle als Direktor des Schiffskanalprojekts widersprechen würde.