Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mannschaft der Archangel und einige Mitglieder der Erdallianz werden zu den Ereignissen auf Heliopolis befragt. Gegen die Anschuldigen kann sich die Mannschaft nicht wehren und Mu La Flaga und Leutnant Badgiruel werden versetzt.