Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Amy beschuldigt Georgie und Jade, als ein Pferd wiederholt aus seiner Box ausbricht – bis sie entdeckt, dass das Tier einige Tricks auf Lager hat. Ty braucht derweil Scotts Unterstützung, um einer Gruppe Wilderer das Handwerk zu legen und Georgie soll Jack dabei helfen, aus Jade eine echte Farmhelferin zu machen.