Ein Alptraum White Noise

McPike wird von seiner Frau aus dem Haus geworfen und schlüpft bei Vinnie unter. Der wird nach seinem Autounfall von Bachstead in eine Klinik verfrachtet, weil er sonst nicht mehr für das OCB arbeiten darf. Vinnie wird zwar gut versorgt, landet aber anschließend in der Psychiatrie. Der Psychiater Dr. Habsberg glaubt ihm nicht, dass er Agent ist und setzt ihn unter halluzinogene Drogen.