Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Labelbesitzer von ‚Dead Dog Records‘ hat Vinnie Einblicke in die korrupte Plattenindustrie. Nun soll seine Firma verkauft werden. Unter den Interessenten befinden sich auch die kriminellen Winston Newquay und Isaac Twine. Newquay stellt die Bedingung, dass er die Firma nur dann kauft, wenn Elliot dort unter Vertrag ist. Vinnie sträubt sich jedoch, mit fatalen Folgen.