Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Plattenlabel ‚Dead Dog Records‘ wird bei einer Drogenrazzia auf Eis gelegt. Es gibt zwar neue Interessenten, doch keiner von ihnen ist lupenrein. So fungiert Vinnie als neuer Besitzer. Dabei lernt er Robert Travis von ‚True Heart Records‘ kennen. Travis und Vinnie wollen dem Ex-Star Diana zum Comeback verhelfen, das OCB ist von den hohen Produktionskosten jedoch wenig begeistert.