Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash und seine Freunde machen Rast in der kleinen Stadt Hydran. Dort ist ein Morlord hinter dem GS-Ball von Ash her. Von Officer Rocky erfahren die Freunde, dass die Morlord jedes Jahr alles klauen, was rund ist und damit verschwinden.