Verlieren geht über studieren! Cruisin' for a Losin'

Es ist der Tag des Wettbewerb von Rubello City und Jessie wird zu Beginn der Episode aus der Wettbewerbshalle geworfen, da sie ohne Band versucht am R1-Wettbewerb teilzunehmen. Stattdessen hat sie die Anmeldung mit einem großen gefälschten Band versucht auszutricksen. In der Halle schauen Maike und Savannah zu, wie Vivian den Wettbewerb eröffnet. Maike will unbedingt siegen und nach ihren bisherigen Erfolgen ist sie viel ruhiger und zuversichtlicher, während Savannah immer noch an Lampenfieber leidet. Drew wartet ebenfalls auf seinen Auftritt und schmunzelt, als seine Rivalin Savannah Tipps gibt. Währenddessen fragt draußen jemand, ob sie Jessies Band haben könnte, um ihr Azurill damit auszustatten. Jessie bekommt ein seltsames Glänzen in den Augen und hat eine neue Idee.