Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Stadtrundfahrt macht Pollyanna, Sadie und Jamie viel Spaß. Doch es naht ein tränenreicher Abschied. Immerhin willigt Jamie endlich ein, bei Mrs. Carew zu leben, und Pollyanna kann beruhigt in Richtung Beldingsville abreisen. Dort holt Tante Polly sie ab, nicht aber Jimmy. Der ist nämlich verstimmt und erzählt seiner Freundin schließlich, dass sein eigentlicher Name Jamie lautet…