Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pollyanna fällt von einem Baumstumpf, und Jimmy beeilt sich, seiner Freundin zu helfen. Jamie ist dagegen traurig, dass er ihr nicht helfen konnte, da er im Rollstuhl sitzt. Er würde jetzt gerne seine Beine operieren lassen…