Azumanga Daioh

Yukari kündigt eine Exkursion nach Okinawa an, worüber Chiyo begeistert ist, da dies ihre erste Exkursion ist, da sie von der Grundschule auf die High School übersprungen hat. Am Tag der Reise haben Tomo und Kagura Flugangst, als das Flugzeug abhebt. Die Mädchen besichtigen sofort Naha. Nachdem die Darstellung des Shureimon mit einem zweitausend Yen-Schein verglichen wurde, zieht sie die Shisa in die Shuri-Burg. Die Mädchen beschließen, in einem Hotelrestaurant zu Abend zu essen. Während Tomo und Yomi sich auf das wettbewerbsfähige Essen am Buffet konzentrieren, sind Chiyo und Osaka vom Chanpurū begeistert. Die Mädchen besuchen die Klippen von Manzamo am nächsten Tag, aber Chiyo hat Akrophobie aus der Höhe. Tomo hebt Chiyo rücksichtslos über das Geländer, und Sakaki erwischt sie glücklicherweise gerade als Tomo ihren Halt verliert. Später begleitete Yukari die Mädchen beim Tauchen, was sich auf ihre geniale Erfahrung auswirkte. Danach kaufen sie in Kokusai-dōri Souvenirs ein. Tomo provoziert Yomi, der besessen von Chinsuko ist. Chiyo und Sakaki kaufen Plüsch-Shisa. Osaka interessiert sich für Sata Andagi, was Tomo unabsichtlich irritiert. Kaorin findet Sakaki, als sich die beiden ihrem nächsten touristischen Standort nähern. Sakaki bemerkt, dass Kimura ein ähnliches Hemd wie Kaorin trägt, sehr zu ihrer Verzweiflung. Dann fahren die Mädchen nach Iriomote, wo Chiyo Pläne für Besichtigungen gemacht hat. Sie sehen Warnungen über Iriomote-Katzen in der Umgebung und teilen den Passanten mit, dass sie die Geschwindigkeit reduzieren sollen. Eine Iriomote-Katze, später als Maya erkannt, erscheint aus dem nahe gelegenen Wald, nachdem Sakaki ihre Hand ausgestreckt hat. Nachdem Sakaki sich aus Nervosität zurückgezogen hat, gelingt es ihr, Maya erfolgreich zu streicheln und zu kuscheln, ohne angegriffen zu werden, sehr zu ihrer eigenen Überraschung und Freude. Sie muss sich jedoch tränenreich von ihm trennen, wenn sie Okinawa verlassen und nach Tokio zurückkehren möchte, um sich zu versprechen, sich eines Tages mit ihm zu vereinen.