Azumanga Daioh

Beim Surfen im Internet erfährt Sakaki, dass Mayas Mutter bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam. In ihrem Haus, Sakaki, füllt sie ein Formular für eine mögliche Berufswahl aus und überlegt, sich als Tierärztin zu bewerben. Sie ist jedoch der Meinung, dass sie ausziehen müsste und somit ihre eigenen Haustiere haben würde. Obwohl Kagura offen zeigt, wie Katzen sich nicht zu ihr hingezogen fühlen, bleibt Sakaki entschlossen, eine zu haben, wenn sie alleine wohnt. Später, auf dem Rückweg mit Chiyo, werden sie von einer von Kamineko angeführten Katzengruppe in einen Hinterhalt gelockt. Als die Katzen auf sie losstürmen, erscheint Maya plötzlich und verscheucht sie mit einem wilden Knurren, nur um bald krank zu werden, was die beiden Mädchen dazu bringt, für einen nahe gelegenen Tierarzt zu laufen. Während sie warten, wundert sich Chiyo, wie das verwaiste Junge Sakaki gefunden hat, der dies als Zeichen nimmt. Der Arzt entlastet sie, indem er sagt, dass er sich nur ausruhen und ernähren müsse. Obwohl der Tierarzt vermutet, dass Maya eine Iriomote-Katze ist, schüttelt Sakaki ihn ab, indem sie sagt, dass er eine Mischlingskatze ist. Chiyo melden sich dann freiwillig, um sich um das Junge bis zum Frühling zu kümmern, während Sakaki, die entschlossen ist, alles zu tun, um sich um ihn zu kümmern, ihnen eine Wohnung zu finden. Nachdem sie die Nachrichten gehört haben, beschließen alle Mädchen, bei Chiyos Haus vorbeizukommen und Maya zu sehen. Osaka eilt dort unter einem Kotatsu in Chiyos Schlafzimmer. Außerdem nutzt Tomo Maya, um Mr. Tadakichi zu ärgern, was ihr einen Kratzer in der Hand des Kätzchens und harte Verweise von Yomi bringt. Nachdem die Mädchen gegangen sind, bietet Chiyo ihr einen Schlafplatz an, damit sie bei Maya bleiben kann. Sie bemerken, wie Maya Sakaki scheinbar als Ersatzmutter zu behandeln scheint, als sie Chiyo ihre wahren natur zeigt.