S02E15: Mit dem Rücken zur Wand (Breaking Point)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Während Angel in Bills Versteck um ihr Leben fürchtet, laufen die Ermittlungen von Bailey, Sam, George und John auf Hochtouren. Sam spricht sowohl mit Scott im Gefängnis als auch mit den beiden anderen Verdächtigen, Mitch und Ponce. Dabei stellt sich nach und nach heraus, dass Scott den Polizisten tatsächlich nicht erschossen hat. Aber an dem Juwelenraub, der dem Mord vorausging, war er nicht ganz unbeteiligt. Mit Hilfe seiner Freundin kann das FBI Mitch eine Falle stellen. Aber kann Scott seinem Vater, einem fast fanatisch gesetzesfürchtigen und ordnungsbesessenen Mann rechtzeitig gestehen, dass er tatsächlich in den tödlichen Raubüberfall verwickelt war?