S02E03: Außer Kontrolle (Primal Scream)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Baileys Tochter meldet sich zwar telefonisch, weigert sich aber immer noch, nach Atlanta zurückzukehren, wo ihr weiterhin eine Mordanklage droht. George wird unterdessen mit einem unangenehmen Kapitel seiner Vergangenheit konfrontiert: Ein korrupter Anwalt braucht die Hilfe eines Computerspezialisten, um bei einer Bank Gelder zu unterschlagen. Offensichtlich hat er etwas in der Hand, das George notfalls zur Mitarbeit zwingen würde.
Schließlich muss sich das FBI-Team aufteilen, um auf der Fährte, die Jack für sie ausgelegt hat, zwei potenzielle Opfer zu suchen. Sam und John fliegen nach San Francisco, Bailey jettet nach Maine. Sie finden an der Ost- und an der Westküste jeweils die Leiche einer Frau. Die beiden wurden fast zur gleichen Zeit ermordet: Jack arbeitet nicht mehr allein.