Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Truck der Devil Bats bleibt in einem Schlagloch stecken; Mit einem letzten gemeinsamen Vorstoß als Team überwindet Deimon das letzte Hindernis. Als Doburoku auf dem Piratenboot vor Treasure Island in Las Vegas ankommt, konfrontiert er Sena, um zu sehen, ob der Geisterzug abgeschlossen ist. Sena durchquert Doburoku mit der neuen Teufelsfledermaus-Geisterbewegung und Doburoku erkennt Senas unbegrenztes Potenzial. Im Hotel ruhen sich alle aus, um sich auf die Heimreise vorzubereiten. Am nächsten Tag verkauft Hiruma Doburokus Truck und sagt ihm, er solle ins Casino gehen und beim Roulette 21#s auf die rote 21 setzen. Das Geld begleicht Doburokus Schulden und er kehrt mit dem Team nach Japan zurück.