Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zu Ehren seines Geburtstages erhält Saleem ein königliches Schwert von Akbar. Als Saleem und Jodha am nächsten Morgen zum Tempel reisen, wird Saleem von einer Gruppe Männer verschleppt. Der einzige Weg Saleems Freiheit zu erkaufen, ist Khwaja Mouin aus der Gefangenschaft zu entlassen. Wird Akbar gewillt sein diesen Preis zahlen?