Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Saleem beschließt sich persönlich bei Anarkali für die Kränkung zu entschuldigen. Dort stößt er jedoch auf ihren ungezügelten Zorn. Wird Saleem verstehen warum Anarkali solch eine Wut auf ihn und die gesamte königliche Familie hat? Derweil sucht Jodha die junge Maanbai auf und realisiert, dass auch sie starke Gefühle für seinen Sohn in sich trägt.