Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tenma erfährt, dass Johan in einem Waisenhaus namens Kinderheim 511 lebte, wo er einen verletzten Jungen namens Dieter und einen ehemaligen DDR-Beamten namens Hartmann trifft, der dort arbeitete.