Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tenma rennt im strömenden Regen mit Franz Bonaparta, auch bekannt als Klaus Poppe, durch die Stadt, um Inspektor Lunge zu retten, der losgezogen ist, um Roberto zu verhaften. Der Junge Wim kommt zu ihnen und sagt ihnen, dass Nina zum "Vampirshaus" gegangen ist.