Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Inspektor Lunge vom BKA, der Tenma sucht, trifft in Deutschland einige Japaner, die mit Tenma befreundet waren, und fragt sie scheinbar triviale Dinge über ihn, um Tenma in den Sinn zu kommen.