Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pablos Plan, die Medien auf seine Seite zu ziehen, hat nicht funktioniert. Als er versucht, bei den Zeitungen seine Story zu lancieren, wird ihm klar, dass er an Einfluss verloren hat. Auch seine Feinde schlafen nicht und so ist das Cali-Kartell bereits dabei, die Drogengeschäfte zu übernehmen. Peña kann indes sein Glück nicht fassen, als ihm Escobar scheinbar auf dem Silbertablett serviert wird.