Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Schlinge um Pablo Escobar zieht sich immer enger zu. Um seine Frau und seine Kinder zu schützen, schickt er sie mit dem Flugzeug nach Deutschland, wo es keine Probleme mit der Einreise geben sollte. Es dauert nicht lange, bis Präsident Gaviria von der geplanten Flucht erfährt. Javier Peña muss indes auf die harte Tour lernen, dass man sich auf keinen Fall mit Los Pepes anlegen darf.