Ei, Ei, Ei! An Egg Scramble!

Auf ihrem Weg nach Seerosenau, wo Lucia ihr fünftes Band gewinnen will, wandern Ash und seine Freunde durch ein Dorf und Ash und Lucia haben beide Hunger. Als sie nach einem Ort suchen, an dem sie etwas essen können, entdeckt Ash ein Marill, das zwischen zwei Gebäude feststeckt. Pikachu und Lucias Plinfa wollen ihm helfen, aber Marill setzt Aquaknarre ein, um sich zu befreien. Rocko untersucht es, während Lucia es mit ihrem Dex scannt. Ein Mädchen rennt zu ihnen und sagt, dass das Marill ihres sei. Sie ruft es zurück in den Ball und stellt sich als Lyra vor. Ash und die anderen stellen sich ebenfalls vor. Lyra bemerkt Plinfa und scannt es mit ihrem Dex. Sie gibt Preis, dass dieses das brandneue Johto-Modell sei und dass sie aus Johto stammt, aus der Region, welche in dem Dorf ein Festival abhält. Sie gehen gemeinsam dorthin.