Gang Wars

Unterstützt von seinem Freund Anto Joe flieht mit Karen und Connor das Anwesen, aber als Karen den Wunsch äußert, zu Jamie zurückzukehren, wird Joe gewalttätig und versucht, sie zu erwürgen. Zum Glück ist Ian ihm gefolgt und tötet ihn. Zurück im Jockey, dem Schauplatz einer Waffenamnestie, platzt Roscoe, den die Maguires um Falschgeld betrogen haben, in seine Bande und nimmt alle als Geiseln und droht, Shane und Jamie zu erschießen. Frank, Bruce und Micky, die im Keller sind, greifen jedoch auf die abgegebenen Waffen zu und retten den Tag, indem sie alle bewaffnen ... außer Mimi, die oben ist.