Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Worfs Mutter und sein Sohn Alexander mit einem Transportschiff auf die Enterprise kommen, ist Worf nicht wirklich darüber erfreut. Und als Alexander sagt, das er nicht mehr von der Enterprise gehen wird und sich nun Worf um ihn kümmern muss ist er auch nicht grade beindruckt. Währendessen Testet die Enterprise einen Antrieb, der noch besser seien soll als der Warp Antrieb, doch es gibt Probleme...