Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Jungs streiten sich weiterhin über Camilas Einmischung in Bandangelegenheiten. Violetta überredet Angélica, erst nach der Jahresabschlussshow die Wahrheit zu sagen. Violetta und León haben denselben Traum, in dem sie dieselbe Melodie hören. Nachdem Broadway die Band verlassen hat, suchen die Jungs nach einem Ersatz. Camila bittet die Jungs, Broadway wiederaufzunehmen, und sie verspricht, sich nicht mehr einzumischen. Ludmila versucht weiterhin ins Studio zu gelangen, nachdem sie suspendiert wurde …