Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Germán verbietet Violetta den Besuch des Studios. Sie darf nie wieder singen. Jade droht Violetta weiterhin damit, sie auf ein Internat zu schicken. Die Schüler dringen in Germáns Haus ein, damit er Violetta an der Show teilnehmen lässt. Gregorio versucht erneut, Andrés dazu zu bringen, ihm dabei zu helfen, die Jahresabschluss-Show zu sabotieren. Violetta beschließt, von zu Hause wegzulaufen. Germán droht Antonio, das Studio schließen zu lassen, wenn Violetta weiterhin dorthin geht. Violetta kehrt nach Hause zurück und hofft, dass sie und Angie Germáns Hochzeit mit Jade verhindern können …