Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kevin bekommt von Winnie zum einjährigen Jubiläum ein Armband geschenkt, in das sein Name eingraviert ist. Zur Feier des Tages wollen sie gemeinsam ins Kino gehen. Doch Kevin soll als Hausaufgabe für den Französischunterricht ein original französisches Gericht kochen. Seine Kochpartnerin, die per Losverfahren ausgewählt wurde, ist ausgerechnet Madeline Adams, die ihm an ihrem ersten Schultag schon einen Kuss gegeben hatte. Die ahnungslose Winnie drängt Kevin dazu, sich lieber seiner Hausaufgabe zu widmen, als mit ihr ins Kino zu gehen. Also erscheint Kevin mit gemischten Gefühlen bei Madeline zu Hause. Aber entgegen seinen Befürchtungen versucht Madeline keineswegs, ihn beim Kochen zu verführen. Zunächst haben sie sehr viel Spaß, doch als Madeline ihm dann eröffnet, dass es kein Zufall war, dass sie beim Losverfahren seinen Namen gezogen hatte, flieht Kevin Hals über Kopf und vergisst dabei sein Namensarmband. Winnie gegenüber verschweigt er die Vorkommnisse und verspricht ihr fataler Weise, das Armband am Abend ihres Kinobesuches zu tragen. Der verzweifelte Kevin versucht seinen Hals aus der Schlinge zu ziehen, indem er beim Juwelier einen Ersatz anfertigen lässt. Doch als er das Armband abholt, ist ein falscher Name eingraviert. Irgendwie schafft Kevin es, den halben Abend von seinem leeren Handgelenk abzulenken. Als er dann mit Winnie im Kino sitzt, merkt er, wie sich Madeline in die Reihe hinter sie setzt. Nun glaubt er, Winnie alles gestehen zu müssen. Aber da reicht ihm Madeline sein Schmuckstück, unter dem Vorwand, es sei ihm gerade heruntergefallen.