Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Misuzawa gerät in eine Notlage, wenn das Halbfinalspiel gegen Homei stattfindet, dessen Berater der Ostvertreter im letztjährigen Masterspiel war. Da Taichi weiterhin besorgt ist, gibt Harada ihm einige kryptische Ratschläge. Taichi kämpft gegen seinen Gegner und lässt ihn sein eigenes Talent in Frage stellen. Nachdem jedoch alle ihre Unterstützung bei der Bereitstellung eines Handtuchs gezeigt haben, gelingt es Taichi, ein Comeback zu feiern und sein Match zu gewinnen, was Misuzawa hilft, das Finale gegen Hokuo zu erreichen.