Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Amy und die Familie sind füreinander da, als der schwerkranke Ty nach Hause zurückkehrt und ins Krankenhaus eingeliefert wird. Georgie erfährt, dass Adam und Olivia miteinander ausgehen, und muss ihre Eifersucht bekämpfen, während sie Olivia dabei hilft, ein Pferd zu retten. Lou spielt indes mit dem Gedanken, einen Investor ins Boot zu holen.