Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ty und Amy haben eine schwierige Entscheidung über ihre gemeinsamen Zukunft getroffen und die gesamte Heartland-Familie versucht, mit den Konsequenzen zurechtzukommen. Indes können Georgie und Jade Tim davon überzeugen, ihnen einen Job zu geben und sie bei Maggie’s anzustellen, während Ty und Amy zusammenarbeiten, um Caseys Rodeo-Pferd zu retten.