Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem unerwarteten Tod von Mr. Hanley soll dessen Haus versteigert werden. Auch die Pferde, um die sich Amy kümmern sollte, stehen zum Verkauf. Amy will nicht zulassen, dass diese bei irgendwelchen Viehhändlern landen, und bietet daher mit. Lou und Peter wollen ein Gebot für das Haus abgeben, geraten dabei aber in Streit. Tim ist indes mit seinen Recherchen zu den Sorgerechtsfällen beschäftigt. Verzweifelt über sein ungeordnetes Privatleben, bringt er sich in eine unangenehme Lage.