Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mireille kommt im Manor an, um Kirika zu holen. Mireille sieht Kirika und Chloe zusammen, woraufhin Kirika mit ihrer Waffe auf Mireille schießt. Mireille und Kirika kämpfen zwischen den Ruinen des Herrenhauses. Irgendwann wirft Mireille die Uhr ihres Vaters in die Luft, möglicherweise um Kirika abzulenken. Als die Uhr auf dem Boden aufschlägt, spielt die bekannte Melodie und weckt Kirikas Erinnerungen an Mireilles Familie. Chloe interveniert, weil sie möchte, dass Kirika das Noir-Ritual mit ihr abschließen kann. Als Chloe jedoch versucht, Mireille mit einem Messer zu töten, rettet Kirika Mireille, indem sie Chloe mit der Olivengabel tötet.