Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Ash, Lilia und Benny sind auf dem Weg nach Septerna City, als plötzlich Bell kommt und Benny und Ash ins Wasser schubst. Sie entschuldigt sich und zeigt Ash ihren Viso-Caster, wo Professor Esche zu sehen ist und mit Ash sprechen möchte. Sie sagt, sie habe für ihn einen Ordenkasten, den Bell bei sich trägt. Bell sucht nach der Büchse, die sie nach einer Zeit findet. Der Ordenkasten ist aber sehr staubig. Bell übergibt ihn Ash und er legt seinen Triorden hinein.