Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ash, Lilia, Benny und Mauzi kommen nach langer Zeit in Rayono City an. Mauzi möchte ins Pokémon-Center, weil es müde ist. Benny führt sie zunächst zur Metro, mit der sie ins Pokémon-Center fahren. Während der Fahrt ist Benny total begeistert vom Steuersystem. Dann bremst plötzlich der Zug, weil ein Geisterzug vorbeifährt.