Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Weg nach Rayono City entdecken Ash, Lilia und Benny eine Menschenmenge und das Trio ist direkt neugierig, was vor sich geht. Gerade als Ash sich der Schar nähern will, wird er von der angelaufen gekommenen Bell in einen Kanal geschubst. Ein weibliches Quabbel hat Ash dabei jedoch bemerkt. Während er versucht seine Kleidung an einem Feuer zu trocknen, fragt Ash, weshalb sich seine Freundin und Rivalin so beeilt hat. Bell erklärt, dass sie an einem Angel-Wettbewerb teilnehmen will und sie überzeugt die anderen auch teilzunehmen. Benny ist ganz begeistert und verkündet, dass er auch ein Angel-Kenner sei. Während seines Vortrags wird gezeigt, dass er früher auf einem Boot fischte.