Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kunugi, Watari und Makoto bringen Johji Futagami mit , der eine exklusive Untersuchung der TERRA-Organisation einleiten will, und wird zur Beobachtung nach Nirai-Kanai geschickt. Das mit neuen Piloten aufgefüllte Alpha-Geschwader nimmt es zusammen mit Ayato mit einem Dolem auf, dessen Beine nur sichtbar sind. Währenddessen trifft Futagami Rikudo, der versucht, Informationen über Ayato herauszufinden. Obwohl Elvy die Beine des Dolem zerstört, scheint der Dolem zu schweben. Ayato springt ein, um Elvy zu helfen, obwohl er in den Wolken gefangen ist. Mit aller Kraft sprengt er den Dolem in Stücke.