Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Saber Rider, April, Fireball und Colt verfolgen die Outrider und stoßen auf deren Versteck. Um die Basis zu zerstören, müssen sie allerdings auch einen nahe gelegenen Damm beschädigen. Doch der leitende Ingenieur, ein alter Schulfreund von Fireball, will das keinesfalls zulassen.