Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Friedensvertrag zwischen Menschen und Outridern wird unterzeichnet. Commander Eagle sieht sich endlich am Ziel. Die Verschrottung Ramrods ist als Teil des Vertrags bereits in vollem Gange. Auch die Star Sheriffs wurden von ihren Pflichten entbunden und sind in einen wohlverdienten Urlaub aufgebrochen. Zunächst scheint es, als ob sich die Phantomwesen an die Abmachung halten. Doch plötzlich greifen sie das wehrlose Kavallerie-Oberkommando an.