Roo-ra! Kenji!

Nach einigen weiteren Vorfällen im Zusammenhang mit der Green Card erhält Mutta seine eigene Green Card, die ihn dazu veranlasst, den ganzen Tag über zufällige Geräusche zu machen. Während Team B weiterhin mit Problemen konfrontiert ist, wird Kenji unter Druck gesetzt, als er aufgefordert wird, sich aus der Auswahl zurückzuziehen, da er das Gefühl hat, nichts getan zu haben, um die Teamarbeit zu verbessern. Als Kenji ernsthaft über einen Rückzug nachdenkt, erinnert er sich daran, was seine Tochter zu ihm gesagt hat, als er merkt, dass sie ihm sagt, er solle sein Bestes geben und sein Selbstvertrauen zurückgewinnen.