Father, Son, and Mutta Claus

Mutta nimmt einen Teilzeitjob als Einkaufszentrum Santa an, um vor seiner Reise nach Houston etwas Geld zu verdienen. Währenddessen zeigt Yuri Teshima, einer der Kandidaten aus Team B, seinem Vater seine Leidenschaft für das außerirdische Leben. Als Mutta von JAXA erfährt, wann er nach Houston abreisen soll, erfährt er, dass Kenji tatsächlich neben ihm ausgewählt wurde, da Yuri beschlossen hatte, seine Bewerbung für eine Karriere in der Meeresbiologie abzulehnen. Sera besucht das Grab ihres Vaters und hinterlässt ein Tagebuch über alles, was sie im vergangenen Jahr gemacht hat, während Mutta Kenji besucht. Mit der Abschlussprüfung in zwei Monaten, die mit Hibitos Mission im Weltraum zusammenfällt, beschließt Mutta, vorzeitig nach Houston zu reisen.