Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Mondmission ihren Fortschritt beginnt, bemerkt Hibito etwas Glänzendes auf der Mondoberfläche, bevor er dazu beiträgt, die Spannung des Restes der Besatzung zu lockern. In der Zwischenzeit kommt Mutta zurück in Japan und bringt Apo mit nach Hause, in der Hoffnung, dass er ihm Glück beim Bestehen der Prüfung bringt. Beim Einkaufen gewinnt Mutta einen Trostpreis in einer Lotterie, weil er glaubt, sein ganzes Glück aufgebraucht zu haben und paranoid zu werden. Am Tag der Auswahlankündigung wird Kenji als erster von JAXA angerufen.